天安門事件から17年

中国は、一党独裁国家です。

六四 天安門事件、1989年6月4日
http://news.google.co.jp/news?hl=en&ned=&ie=UTF-8&q=Tiananmen&btnG=Search+News

検証
http://d.hatena.ne.jp/TomoMachi/20040313
http://d.hatena.ne.jp/TomoMachi/20040319
 
 
中国は、政治の意思決定が見えない一党独裁国家です。

弾圧正当化の姿勢変えず 中国当局、警戒強める
 【北京3日共同】中国当局が学生らの民主化運動を武力弾圧した1989年6月の天安門事件から4日で17年。胡錦濤指導部は昨年11月、事件直前に死去し、民主化要求が高まるきっかけとなった胡耀邦共産党総書記について事実上の名誉回復を行ったが、武力弾圧については正当化する姿勢を変えていない。先月末からは民主活動家に対する監視を強めるなど、4日を控えて厳しい警戒態勢を取っている。
 事件犠牲者の母親で中国人民大学の元助教授、丁子霖さんは先月、天安門事件を「大虐殺」と非難、再評価を求める書簡を公表した。しかし丁さんは最近、電話取材に「今は何も話せない」と語り、当局の監視が厳しくなったことをうかがわせた。
共同通信) - 6月3日18時49分



退役軍人が北京で集団抗議 生活苦訴え、当局が排除
 【北京3日共同】中国人民解放軍の退役軍人約1500人が先月末、年金支給額への不満や生活苦を訴えるため北京市内の中央軍事委員会付近で集団抗議を行ったが、治安当局が約1000人の警官らを動員、排除していたことが3日、参加者らの話で分かった。民主化運動が武力で弾圧された1989年6月の天安門事件から17年となる4日を前に、警戒を強める当局が力ずくで抑え込みを図ったとみられる。
 集団抗議があったのは5月29日で、参加者らによると、60代を中心とした退役軍人が抗議文などを持ち同委員会の建物周辺に集合。しかし、公安当局は数十台の車両や警官らで建物を囲み、参加者を近づかせなかった。抗議を呼び掛けた河北省などの退役軍人が行方不明になっており、治安当局に拘束された可能性が高いという。
共同通信) - 6月3日18時13分

遺族に事実上の補償金か 89年の天安門事件で中国
 【北京30日共同】中国の民主化活動支援者らは30日、1989年の天安門事件の際に警察派出所内で暴行を受けて死亡したとされる四川省成都市の男性の遺族に対し、同市が事実上の補償金とみられる7万元(約99万円)を支払っていたことを明らかにした。
 市が支払ったのは、名目上、自分の収入だけでは生活が困難な層を対象とした支給金。補償金の交渉を市側と続けてきた遺族に対し、支払い申請をしていない同支給金が交付されたことから、支援者らは「同事件で民主化を支持した被害者、その遺族に対する初の補償金だ」と強調、運動の成果とする見解をウェブサイト上で発表した。
 支援者によると、支払いを受けたのは死亡した周国聡さんの母親、唐徳英さん。
共同通信) - 4月30日20時12分

http://d.hatena.ne.jp/apanda/20050606/p1
http://d.hatena.ne.jp/apanda/20040821/p2


2006年6月3日、AP通信
 
Civic Party silent on Tiananmen crackdown
Staff and agencies
03 June, 2006
By WILLIAM FOREMAN, Associated Press Writer Sat Jun 3, 6:29 AM ET
 
HONG KONG - It‘s become an annual tradition in Hong Kong for thousands of people to light candles and sing solemn songs to commemorate the Tiananmen Square protests  the only public vigil allowed in China marking the bloody crackdown. But Sunday‘s 17th anniversary comes amid a debate on how pro-democracy forces in Hong Kong handle the Tiananmen killings, one of the most sensitive issues in the city.

Some have accused the Civic Party, formed by several widely respected lawmakers, of sacrificing its principles for the sake of better relations with communist rulers in Beijing. The bigger and older Democratic Party‘s platform condemns the "atrocity" and demands that China‘s government punish the officials who ordered the military crackdown.

"You don‘t have strong feelings about June 4th today, then lose those strong feelings when you join a political party," said Civic Party leader Audrey Eu.

Many Hong Kongers felt a bond with the students camped out on the square, sending them generous donations and holding solidarity rallies here. They were horrified when the soldiers and tanks rolled into Beijing and suppressed the pro-democracy protests.

Nearly a decade since the handover, Hong Kong still enjoys civil liberties that people on the mainland can only dream about. Street protests are common. Newspapers freely criticize leaders. Elections are held. Chinese troops are rarely seen.

Beijing says Hong Kong isn‘t ready for universal suffrage.

James Sung, a political scientist at the City University of Hong Kong, said the Civic Party isn‘t bringing up Tiananmen because it wants to avoid the problems the more established Democratic Party is having with Beijing. Chinese leaders blacklisted many Democratic Party leaders partly because of their outspoken, long-standing positions on the crackdown.

Sung said the party is also hoping to get more support from business.

But Civic Party lawmaker Ronny Tong said the group wasn‘t trying to curry favor with Beijing or big business. He said Tiananmen was left out of the manifesto because it was beyond the scope of the party‘s interests.

Tong said the party sent out a circular to its 200 members urging them to attend Sunday‘s vigil, and he said the vast majority probably would. He said he planned to be there as in past years.

Prominent pro-democracy lawmaker Lee Cheuk-yan said he disagreed that Tiananmen was a national issue that shouldn‘t concern Hong Kong parties.

"We cannot separate Hong Kong and China," Lee said. "It would be naive to believe we can have democracy in Hong Kong, a faster pace of political reform, without China being more open to political reform."

"Addressing June 4th is a very important step toward political reform in China," he added.

It‘s unknown if the Civic Party‘s policy will mean better relations with Beijing, something many voters want.

Li Pang-kwong, a political analyst at Lingnan University, said Beijing was probably "observing and weighing how much real power this new party has."
 
ゥ 2006 The Associated Press. All rights reserved.